En las "Houses Of Parliament" (también conocidas como Palacio de Westminster) están ubicadas las dos Cámaras (la de Los Comunes y la de Los Lores) que componen el Parlamento del Reino Unido. Están situadas en la ribera norte del Támesis y originalmente se trataba de una residencia real a la que se dio otros usos a partir del siglo XVI. Tiene unas 1.000 habitaciones y dependencias, la más antigua de las cuales es el "Westminster Hall", que data del siglo XI.
The "Houses Of Parliament" (also known as Westminster Palace) is the meeting place of the two Houses of the Parliament of the United Kingdom. It lies on the north bank of the River Thames and originally served as a royal residence, although it had other different uses since sixteenth century. It contains aproximately 1,000 rooms, the oldest one is Westminster Hall, that dates from eleventh century.
Casi toda la estructura actual del edificio, sin embargo, fue levantada entre 1840 y 1888 en un estilo neogótico que combina con la cercana Abadía de Westminster.
.
Most of the present structure was built between 1840 and 1888 in a gothic revival style that combines with nearby Westminster Abbey.
.
La fotografía de hoy fue tomada por mi amigo
Juan Carlos desde el "London Eye", la gigantesca noria de 135 metros construída en 1999 en el lado sur del río.
.Today's picture was caught by my friend Juan Carlos from the "London Eye", the enormous big wheel built in 1999 at the south side of the river.
The fortress known as Edinburgh Castle dominates the city from a volcanic hill. The city growed around the hill and has an important role in Scotland's history. As the castle is visible from almost every point of Edinburgh, it's an easy target for the camera.
>