Costa del Concejo de Llanes (Asturias, España)

Las playas, los acantilados y las caprichosas formas de la costa en los alrededores de Llanes constituyen una de las maravillas naturales que más me impresionaron de Asturias. Quizá los parajes de interior (Covadonga, Lagos, Potes) son más conocidos, pero merece la pena "perderse" en esta zona y recorrer las numerosas calas que salpican la costa y contemplar el paisaje desde sus miradores. 

  

 

Lagos de Enol y Ercina (Asturias)

El entorno de los lagos Enol y Ercina constituye uno de los lugares emblemáticos de los Picos de Europa, siendo el primer lugar de España que fue declarado, en 1918, "Parque Nacional". Ambos lagos tienen origen glaciar y están situados a 1.070 y 1.108 mts., respectivamente. Se asciende hasta ellos por la carretera que viene de Covadonga, normalmente en autobuses que cubren continuamente el trayecto, dado que el tráfico de vehículos está, por fortuna, muy restringido.

La Torre de Hércules (La Coruña, Galicia)

Situada en la loma de Punta Eiras, la Torre de Hércules es el único faro romano que, desde su construcción (probablemente a finales del siglo I), ha venido desempeñando su papel de guía para la navegación marítima. Fue declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad en 2009 y en la actualidad, después de algunas reformas, alcanza los 55 metros de altura.

Originalmente se encontraba alejada del núcleo urbano de Brigantium (asentamiento romano que dió origen a La Coruña), si bien en la actualidad el crecimiento de la ciudad la ha aproximado a la Torre. A su alrededor, un cuidado parque urbano de 50 hectáreas sirve de bello marco para esta peculiar construcción.

Palacio Real (Madrid)

El Palacio Real de Madrid fue mandado edificar por el Rey Felipe V en el lugar donde se encontraba el antiguo Alcázar de Madrid, destruido por un incendio en 1734. Hoy en día sigue siendo la residencia oficial de los Reyes de España, aunque, como es sabido, no viven en él. 

Jardines del Turia (Valencia, España)

Valencia acoge uno de los mayores parques urbanos de España en el antiguo cauce del río Turia. Como consecuencia de la riada de 1957, se decidió modificar la trayectoria del río y su lugar lo ocupa hoy este magnífico espacio para el ocio ciudadano.

Berlín desde las alturas

Hay algunos lugares de Berlín desde los que es posible contemplar a ciudad y sus monumentos con la privilegiada perspectiva que da la altura. Las cuatro primeras fotografías están tomadas desde el "Panoramapunkt" sutuado en la planta 24 de la "Kollhoff Tower" de Potsdamer Platz. En ellas aparecen, por orden, el edificio del Reichstag (primera foto), la Puerta de Brandemburgo (segunda), las torres gemelas de las Iglesias Französische Dom y Deutsche Dom (tercera) y la Catedral de Berlín con Fernsehturm o torre de la televisión (cuarta fotografía).

Es gibt einige Berliner Orte wovon gibt es gute Aussichten von die Stadt und seine Monumente. Die vier ersten Fotos sind aus die "Panoramapunkt" in die 24. Etage Kollhoff Towers am Potsdamer Platz gemacht. In den Bilder sieht man das Reichstags Gebaude (erste), das Brandenburger Tor (zweite), die Zwilingstürme von Französische Dom und Deutsche Dom (am Gendarmenmarkt, dritte) und den Berliner Dom und den Fernsehturm (vierte).

Las cuatro fotografías restantes están tomadas desde la cúpula de la Catedral (Berliner Dom). En ellas se ve el Ayuntamiento Rojo -Rotes Rathaus- en la primera y una imagen del río Spree en la segunda En las dos últimas fotografías se ven edificios de la Isla de los Museos, como el museo antiguo -Altes Museum- y la Antigua Galería Nacional -Altes Nationalgallerie-).

Die Letzte vier Bilder sind aus der Kuppel dem Berliner Dom gemacht. In die Fotos sieht man das Rotes Rathaus, den Spree Fluss, das Altes Museum und die Altes Nationalgalerie.